Deepavali #Dewali Short Poem in Hindi & English

दिवाली Deepavali #Dewali Short Poem in Hindi & English

#Paramshivam 

आई दिवाली, आई दिवाली

खुशियों को संग लाई दिवाली

बच्चे आए बड़े भी आए

सबने सुंदर दीप जलाए

दीपों से जगमग संसार

एक-दूजे से बढ़ता प्यार

I diwali, i diwali

Happy Diwali Diwali

Children came too big

All burn beautiful lamps

The lamp from the sky

Love growing from one side

**** 

दीप-पंक्तियां

#Paramshivam 

दीपों की सुंदर पंक्ति में,

लगी एक पंक्ति बच्चों की।

सुंदर-सुंदर दीप जले थे,

बच्चे भी लग रहे खिले थे। 

पूरे घर पर सजी थी माला,

खुशियों का भर गया उजाला

जगमग-जगमग जग था सारा,

दिवाली त्योहार है प्यारा। 

In the beautiful line of lamps,

A line of kids started

Beautiful lamps were burnt,

Children were also looking like they were.

The garland was decorated throughout the house,

Full of happiness

Jagamag-Jagmag Jagat was Sara,

Diwali festival is cute.

**** 

दीपों का त्योहार

#P. Gopica

खुशियों की बौछार दिवाली,

जीवन में उपहार दिवाली।

तन-मन घर सब स्वच्छ उजेरे,

दीपों का त्योहार दिवाली।।

Happy Birthday Diwali,

Gifts in Life Diwali

Clean house, clean house,

Diwali festival Diwali ..

**** 

रंगोली

-पूजा मोहने

रंग-बिरंगे रंगों से सजी हैं रंगोली,

हर रंग एक मुस्कान है लगती बड़ी सजीली।

आंगन भर जाएं रंगों से, ज्यों लगता प्यारा है,

बचपन में खुशियों का वैसे रंगोंभरा उजारा है।

**** 

त्योहार मिलन का

- #P. Srinivasan 

दिवाली त्योहार दीप का,

मिलकर दीप जलाएंगे।

सजा रंगोली से आंगन को, 

सबका मन हर्षाएंगे।

बम-पटाखे भी फोड़ेंगे,

खूब मिठाई खाएंगे।

दिवाली त्योहार मिलन का,

घर-घर मिलने जाएंगे।

Diwali festival Deep,

Together they will light the lamp.

Decorating rangoli to the courtyard,

Everyone will be hearty

Bomb-crackers will also burst,

They will eat lots of sweets.

Diwali festival meet,

Will be found in the house

**** 

Author #Paramshivam